译文
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残(can)月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
站在溪桥远(yuan)眺(tiao),落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉(yu)帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世(shi)再报恩!”
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
居(ju)住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我默默地翻检着旧日的物品。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
注释
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⒁倒大:大,绝大。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。