译文
天色渐晚,它在湘江(jiang)边凄凉鸣叫,使归家的(de)船只行人悲愁之至。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知(zhi)亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠(guan)(guan)学着囚徒把数充。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众(zhong)集,今天会聚到新亭。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
(36)后:君主。