译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初(chu)嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境(jing)界各自管理。府城西(xi)南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等(deng)山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼(miao)淼,面积(ji)三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
虎豹在那儿逡巡来往。
清爽(shuang)无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
深(shen)感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⒆念此:想到这些。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
湘水:即湖南境内的湘江。
3、昼景:日光。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。