译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路(lu)远隔万里长路狭。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动(dong)。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭(ting)的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉(yu)楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首(shou),东风又起,暮春时候一片凄清。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
⑵郊扉:郊居。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。