译文
如今我已年老,时有(you)垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节(jie)。酒楼上呼唤(huan)美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着(zhuo)我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
衣被都很厚,脏了真难洗。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨(yu),在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期(qi)密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断(duan),但都与这次,截然不同!
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
及:等到。
(18)修:善,美好。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
13.残月:夜阑之月。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。