译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太(tai)阳迫近崦嵫山旁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
金粟轴的(de)古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为(wei)之发昏。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥(qiao)头上卖鱼的人也散了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
片片孤云和那归林鸟(niao)儿,顷刻间已是飞驰千余里。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于(yu)音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
生涯:生活。海涯:海边。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
善:通“擅”,擅长。
66.虺(huǐ):毒蛇。
[48]携离:四分五裂。携,离。