译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发(fa)如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
神女瑶姬一去(qu)千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动(dong)着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高(gao),孤山低首,此起彼伏。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵(he),吹不进重叠的窗帘,只是让(rang)这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
壮:壮丽。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
(7)豫:欢乐。
⑷断云:片片云朵。