译文
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
又到了春天快要结束之时(shi),这(zhe)让人怎么走出翠绿的帷帐?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情(qing)的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自(zi)凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉(liang)的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观(guan)赏秋光与去霄齐平的美景。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
神君可在何处,太一哪里真有?
我孤(gu)身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公(gong)鸡报晓之声。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
⑸樽:古代盛酒的器具。
有时:有固定时限。
⑥忺(xiàn):高兴。
4:众:众多。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。