译文
心里不安,多次地探问夜漏几何?
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人(ren)心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水(shui)已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
江(jiang)水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其(qi)间。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依(yi)仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久(jiu)为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收(shou)复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
笔墨收起了,很久不动用。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
[3]授:交给,交付。
17.欲:想要
累:积攒、拥有
(36)阙翦:损害,削弱。