译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
(第二天(tian))清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人(ren)乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就(jiu)是他天天酒醉饭饱的方法。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生(sheng)对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
注释
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
者:代词。可以译为“的人”
[42]指:手指。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。