译文
回首前尘竟是一事无成(cheng),令人感到悲凉伤(shang)心;孤独的我只有苦笑与(yu)酸辛。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正(zheng)举行着一场送别的酒宴(yan)。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐(xu)君。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑦邦族:乡国和宗族。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。