译文
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)废墟。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了(liao),可自家的屋上(shang)却没有一片瓦。
有空就写诗(shi)作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
凡是(shi)高帝子孙,大都是鼻梁高直,
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路(lu),虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消(xiao)失又要过一个春天。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
簟(diàn):竹席,席垫。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。