译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比(bi)明月。
一年三百六十天啊,过的是什么(me)日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情(qing)地摧残着花枝。
此时雾雨晦暗(an)(an)争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
不(bu)知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑶合欢:并蒂而开的莲花。