译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未(wei)定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
哥哥啊!这(zhe)就是(shi)我们要分手的大路了。云彩(cai)飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像(xiang)天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小(xiao)小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情(qing),只有在树荫底下乘凉。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
细雨止后
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
[9]少焉:一会儿。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。