译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起(qi)花技,原来打算花开时我们一起赏花共(gong)饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟(niao)儿不敢飞来。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买(mai)而遗恨。
抑或能看到:那山头上初放的红(hong)梅。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却(que)教人徒然心痛。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
浩浩荡荡驾车上玉山。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水(shui)。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
豕(zhì):猪
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。