译文
青云激发起高雅的(de)兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
一路上,奇峰峻岭在(zai)(zai)眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
纱窗外(wai)的阳(yang)光淡去,黄昏渐渐降临;
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚(ju)的波光。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监(jian)察御史。顺宗即位,又(you)升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
懿(yì):深。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。