译文
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽(sui)粗糙,却够填饱我的饥肠。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去(qu)喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还(huan)是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代(dai)的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤(shang)?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
河汉:银河。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。