译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢(ba)碑文泪水沾湿了衣襟。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田(tian)垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
高峻的峨眉(mei)山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江(jiang)上,倒映着月影。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让(rang)他拿去换美(mei)酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
4.凭谁说:向谁诉说。
(56)视朝——临朝办事。
夹岸:溪流两岸。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
3、不见:不被人知道