译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸(kua)耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生(sheng)气,就疏远了屈原。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
都与尘土黄沙伴随到老。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
可怜庭院中的石榴树,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
秋色连天,平原万里。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉(chen)地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
干枯的庄稼绿色新。
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
智力:智慧和力量。