译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘(cheng)木兰舟在湖中泛游。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
十六岁时你(ni)离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了(liao)一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与(yu)桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道(dao)自己是一个大丈夫。
哪年才有机会回到宋京?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。