译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
邹容我的(de)小兄弟,小小年纪走东洋。
我恨不得
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
三杯下肚,一诺千金,义气(qi)重于五(wu)岳。
青楼夹两岸而(er)立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王(wang)近身。
注释
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
登仙:成仙。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。