译文
谷穗下垂长又长。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无(wu)踪如断根的秋蓬。
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
万里桥西边就是我的破草房,没(mei)几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官(guan)的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
山里的水果都很散乱细(xi)小,到处混杂生长着橡树和山栗。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑽察察:皎洁的样子。
不羞,不以为羞。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
(49)门人:门生。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。