译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
螯(áo )
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
四周的树林和山壑(he)中聚积着傍晚的景色,天上(shang)的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能(neng)(neng)和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
“有人在下界,我想要帮助他。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
白露(lu)堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保(bao)护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该(gai)在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
262、自适:亲自去。
69. 翳:遮蔽。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
生民心:使动,使民生二心。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。