译文
我像古代的(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思(si)念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再(zai)度去远游。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提(ti)往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心(xin)。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
忽听得江面上传来琵琶(pa)清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
30.比:等到。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑻旷荡:旷达,大度。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
忠纯:忠诚纯正。