译文
不(bu)须纵酒欣赏那哀(ai)怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
凄凉的大同殿(dian),寂寞的白(bai)兽闼。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
想当年玄宗皇(huang)上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
又如剪裁一条素绢,在丽日(ri)朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
他到处招(zhao)集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
雁程:雁飞的行程。
38、书:指《春秋》。
⒁深色花:指红牡丹。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。