译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
春(chun)风吹开桃李花,物是人非不胜悲(bei);秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动(dong),流水回旋萦绕。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
吃过别人的残汤剩饭,处(chu)处使人暗中感到艰辛。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
无可找寻的
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰(lan)才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
116. 将(jiàng):统率。
⑦畜(xù):饲养。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。