译文
呵,不要叹息那京都的(de)尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
白天光明夜日(ri)屯黑暗,究竞它是如何安排?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
莫学那自恃勇武游侠儿,
就算天气晴朗,没有一丝(si)雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)(qiang)地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
(4)颦(pín):皱眉。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。