译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意(yi)与我结为近(jin)邻。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样(yang)才能安定呢?”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出(chu)为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
从前有(you)一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
21. 争:争先恐后。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
12.于是:在这时。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。