译文
何必考虑把尸体运回(hui)家乡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
骏马隐藏起来看(kan)不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的(de)人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐(lu)下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
从前,潮州人不知(zhi)道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事(shi),必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑧狡童:姣美的少年。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
(2)谩:空。沽:买。