译文
这个念头已经有了好多年(nian),今天才算把这件大事办完。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司(si)马大将军霍光(guang)值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩(en)遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清(qing)的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井(jing)底之蛙吧!
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱(ai),却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
初:刚刚。
⑾渫渫:泪流貌。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。