译文
抽刀切断水流(liu),水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈(lie)。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我真悔恨嫁做瞿塘商(shang)人妇,
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是(shi)最好的祥瑞。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定(ding)没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪(ji)大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降(jiang)职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
⑼远:久。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
秭归:地名,在今湖北省西部。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
1.放:放逐。