译文
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
我走向返回山寺的(de)道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外(wai),只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟(yin)咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴(xing)致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉(zui)倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
园中的葵菜都郁郁葱(cong)葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
归附故乡先来尝新。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
慰藉:安慰之意。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
39.施:通“弛”,释放。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。