译文
人世间(jian)的(de)事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
花在凋零,香气在飘散,眼看着(zhuo)每天落红(hong)一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨(yuan)恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
枕头是龙宫的神(shen)石,能分得秋波的颜色。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
清晨从天河(he)的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
80、练要:心中简练合于要道。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
④闲:从容自得。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑺争博:因赌博而相争。