译文
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足(zu)以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
在千里(li)的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层(ceng),又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清(qing)香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力(li)是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
到达了无人之境。
私下赞美申包(bao)胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
楚南一带春天的征候来得早,
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
其(qi)一
注释
5、盘旋:盘桓,留止不去。
7、为:因为。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
18、蛮笺:蜀纸笺。
⑨亲交:亲近的朋友。
186、茂行:美好的德行。
适:正值,恰巧。
放,放逐。