译文
时光不可倒流,那日神(shen)驾御的六龙天车不停循环。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香(xiang)气。
现在(zai)我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
笔端蕴涵着(zhuo)智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁(bi)的云彩,一样的与天交接。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美(mei)酒饮不尽(jin),共同醉倒于洞庭湖的秋天。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
总是抱怨(yuan)人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉(feng)劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑻销:另一版本为“消”。。
遂饮其酒:他的,指示代词
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。