译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
柳絮为了依靠它的纤质越过这(zhe)清镜似的池塘,却满身湿(shi)透而不能够归去了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
长久将鲧禁(jin)闭羽山,为何三年还不放他?
农民便已结伴耕稼。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人(ren)心痛万分?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛(mao),飞过去洒向山。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
想想我自己的人生(sheng),顷刻(ke)之间觉得无限悲伤。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜(shuang)的映照下更加澄清。
注释
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
④恚:愤怒。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。