译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
可怜他身上只穿(chuan)着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
一觉醒(xing)来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见(jian)屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊(bo),孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
我回报天帝说:路途漫(man)长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
焚书(shu)的烟雾刚刚散(san)尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住(zhu)始皇的故国旧居。
何时再见,更尽一杯(bei)酒,到时候再论心胸。
注释
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。