译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉(jiao)树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我已来到了水边,我的仆人(ren)还落后在坡上(shang)(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
几百级阶梯拾级而上才(cai)到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织(zhi)就。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
10、冀:希望。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑨沾:(露水)打湿。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑴减字木兰花:词牌名。