译文
铺开小纸从容(rong)地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事(shi)办完。
毛发散乱披在身上(shang)。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高(gao)山掩埋了一半(ban)。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
太阳从东方升起,似从地底而来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋(jin)朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
有谁知道我这万里(li)行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
295、巫咸:古神巫。
一夜:即整夜,彻夜。
37.何若:什么样的。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。