译文
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不(bu)觉路远。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
纣(zhou)王赐他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天(tian)。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白(bai)发如霜了。
不知你是否(fou)安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
美丽的容颜还不如乌鸦(ya)的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
高大的房屋梳(shu)齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
1、高阳:颛顼之号。
沙际:沙洲或沙滩边。
斁(dù):败坏。
⑹文穷:文使人穷。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。