译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
可叹你(ni)我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
临邛道士正客居长安(an),据说他能以法术招来贵妃魂魄。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满(man)了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山(shan),但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
天姥山仿佛(fo)连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
101、偭(miǎn):违背。