译文
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
长(chang)(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
魂啊回来吧!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三(san)杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂(pang)沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦(pin)皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
祈愿红日朗照天地啊。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
聚散:离开。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
踯躅:欲进不进貌。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
363、容与:游戏貌。