译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子(zi),青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个(ge)玩笑人不怨。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今(jin)天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只(zhi)可叹她携盘远去,不能再贮(zhu)藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
“魂啊回来吧!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情(qing),把它烤成焦烂。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
[4]徐:舒缓地。
10.之:到
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
9.顾:看。