译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
劝君此去(qu)多保重,名利场上风浪(lang)急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
堤上踏青赏春的游人(ren)如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常(chang)常带来“倾城、倾国”的灾难。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那(na)儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光(guang)阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
谄媚奔兢之徒,反据(ju)要津。
注释
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⑴腊月:农历十二月。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
14.乃:是
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
24.陇(lǒng)亩:田地。