译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
金(jin)钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为(wei)看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮(fu)梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空(kong),兄弟分散各自你西我东。
从南山截段(duan)竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原(yuan)与野草一起死掉。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上(shang)。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳(liu)。
何必眷恋尘世常(chang)怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
2、履行:实施,实行。
①玉色:美女。
⑧狡童:姣美的少年。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
⑵部曲:部下,属从。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”