译文
王山人剖析仙道的(de)高论,微言透彻秋毫。
屋前面的院子如同月光照射。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
床头上放着(zhuo)一壶酒,人生能有几回醉呢!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石(shi)壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水(shui)沿着白沙之道向东奔(ben)流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏(wei);
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊(chui)烟。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑥素娥:即嫦娥。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。