译文
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
有一天,驴叫了一声,老虎十分(fen)害怕,远远地(di)逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回(hui)回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
在此地我(wo)们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸(song),她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清(qing)音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。