译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
诚恳而来是为(wei)寻找通向世外桃源之路(lu),既然如此,只好归去,做一个赤(chi)松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我(wo)虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
秋雨料峭,寒意(yi)肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴(chi)女自己梳理头发。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
(14)熟:仔细
⒆将:带着。就:靠近。
⑸灯影:灯下的影子。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”