译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之(zhi)内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵(qin)犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
⑦断梗:用桃梗故事。
遂:于是;就。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
④皎:译作“鲜”。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
延:请。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。