译文
宫衣的长短均合心意,终身一世(shi)承载皇上的盛情。
至于亭亭玉立超然(ran)物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不(bu)屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
天似穹庐(lu)、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重(zhong)游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶(hu)把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争(zheng)芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
皎洁的月光洒满了深(shen)秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
对棋:对奕、下棋。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
③望尽:望尽天际。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
尝: 曾经。